Conformément au Code de la sécurité routière (art. 519.8), les règles suivantes s’appliquent pour le transport d’équipement :

  • L’élève peut transporter un bagage qui peut tenir solidement sur ses genoux et qui ne dépasse pas la dimension suivante : 65 cm x 40 cm x 35 cm;
  • Les patins ou autres objets similaires doivent être emballés dans un contenant adéquat fermé (ex. : sac de toile/cuir).
  • Tous les objets qui ne respectent pas les conditions déjà mentionnées (ex. : skis, bâtons de hockey, soucoupes, traîneaux, etc.) ne pourront pas être transportés à bord de l’autobus scolaire.
  • Par ailleurs, les animaux sont interdits à bord de l’autobus, à l’exception d’un chien guide.